El perfil de los estudiantes de YLA es ser indagadores, comunicadores e informados. Para ello deben tener la herramienta básica que es manejar funcionalmente su idioma natal más uno de los idiomas más utilizados en el mundo, que es el inglés. Desde el grado Inicial 2 (pre-kínder) las clases se manejan en los dos idiomas con un énfasis del 70% en el uso del inglés. En la Educación básica y Bachillerato, se implementan de 6 a 7 horas semanales de aprendizaje de inglés como segunda lengua, más 2 horas semanales de Estudios Sociales y Ciencias en inglés.
Adicionalmente, en las materias cuyo contenido debe ser manejado en Castellano, los estudiantes utilizan del 50% al 75% del vocabulario y estructuras del idioma útiles en ambos idiomas. En secundaria los estudiantes tienen la oportunidad de medir su dominio del inglés mediante la toma de exámenes internacionales de suficiencia. En sus últimos años pueden obtener un certificado de nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para Lenguas.